«Пуща. Істориі карпатскых буків»

To książka wyjątkowa, przeznaczona dla dzieci, ale zachwycą się nią również dorośli czytelnicy. Jola Richter-Magnuszewska z pietyzmem i czułością opisuje wspaniały organizm, jakim jest Puszcza, z jej mieszkańcami i zależnościami, które między nimi panują. Zachwycające akwarelowe ilustracje przeplata mądrym, popularnonaukowym tekstem. Czerpiąc z Vincenzowskiej legendy o starowiecznej puszczy, zanurza nas w przepiękną opowieść, opartą na rzetelnych, naukowych faktach.

To dziewięć miesięcy wytężonej pracy Autorki, którą ze wzruszeniem i pewną niecierpliwością obserwowaliśmy. To wcześniej lata jej życia blisko natury i prób zrozumienia rządzących nią prawideł. To zwrócenie uwagi na to, co dzieje się w najbardziej złożonym i samowystarczalnym świecie. W prawdziwym perpetuum mobile, które jest tuż obok, choćby w Bieszczadach, na Pogórzu Przemyskim i wielu innych miejscach w Karpatach. Ale ten mechanizm jest uniwersalny i odnosi się do wszystkich puszczańskich, reliktowych enklaw, pozostawionych samych sobie, gdzie życie toczy się własnym rytmem, a las, bez ingerencji człowieka, sam dba o siebie i swoich mieszkanców.

Autorka, aby jeszcze lepiej poznać Puszczę, jej historię, także tę prehistoryczną, odwiedziła mnóstwo miejsc, parków narodowych, placówek naukowych i muzeów, korzystała z wiedzy i wskazówek merytorycznych wielu znakomitych fachowców. Swą książkę zadedykowała Siostrom Jodłom, Braciom Bukom, a także innym sędziwym drzewom, które nie doczekały utworzenia Turnickiego Parku Narodowego.

Jola Richter-Magnuszewska – ilustratorka, autorka książek dla dzieci. W swoim dorobku ma ich kilkadziesiąt. Ostatnio najchętniej tworzy książki autorskie. Niektóre z nich były nominowane, wyróżniane i nagradzane, jak „Dzika książka o dzikach i o ich kuzynach”, i tłumaczone na wiele języków, jak „Rok na targu”. Mieszka z mężem, synami i gromadką zwierząt na skraju Beskidu Niskiego, w drewnianej chacie otoczonej jodłowym lasem. Tutaj na co dzień może obserwować świat przyrody i zależności, jakie w nim zachodzą. Ceni życie w zgodzie z naturą.