Проґрам Театру Александра Духновіча на місяць децембер 2017

8-го децембра 2017

„Кохання у стилі бароко, або любов з неохоти“ (пєса в україньскім языку, 1-ша премєра, Велика сцена, 19.00 год.)

Ці може ґрофскый псярь нараз перемінити ся на свого пана і ґроф на страшка, ґрофка стати служніцьов і локай зневажовати свого пана на його приказ? Може. Кідь то про любов. Не вірите? Потім прийдьте пересвідчіти ся на рождественну приповідку про дорослых. Любов у штілі бароко.

13-го децембра 2017

„Кохання у стилі бароко, або любов з неохоти“ (пєса в україньскім языку, 2-га премєра, Велика сцена, 19.00 год.)

20-го децембра 2017

Медвідь, Спросины (Мала сцена сцена, 19.00 год.)

Дві єдноактовкы од Чехова – Медвідь і Спросины. Тоты пєсы ся часто уваджають як части єдного представліня. Звязує їх сполочна тема одношіня мужа і жены, котре ся формує  через здолаваня баналных і безсмыселных барьєр і котре наконець завершыть ся взаємнов сімпатійов. Далшым сполочным меновательом тотых двох пєс є сміх, сміх од зачатку аж до кінця, котрый тоты дві представліня проводить веце як сторіча по сценах професіональных і аматерьскых театрів на цілім світі.

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА