«Карпаторусиньскє Общество» просит на дискусийний панель

Карпаторусиньскє Общество просит на дискусийний панель пн. «Доцінити теперішнє – зрозуміти минуле» на тему істориі, традиций і жытя Русинів, тяжко працуючых в пенсильваньскых копальнях антрациту.

Подія, котра одбуде ся 3. жолтня 2015 р., буде проходила в будинках грекокатолицкій парафіі св. Михала Архангела в Пітстон (St. Michael the Archangel Byzantine Catholic Church, 205 N. Main St. Pittston). Початок од. 9.00 год.

В проґрамі – три выступліня:

• Старий Край – The old country – др Мішель Парвеньскі,
• Реґіон Ґрітер Пітстон і грекокатолицка церков св. Михала Аргангела: злучник карпаторусиньскых іміґрантів в Долині Вайомінґ – The Greater Pittston Area and St. Michael’s Byzantine Catholic Church: A Carpatho – Rusyn Immigrant Hub of the Wyoming Valley – Річард Кастер,
• Богатство нашых угльовых копален і кырвавиця нашых предків, котры в них робили – Тhe richness of our coal fields and our ancestors who toiled in them – др Петер Ясенчак.

Вступне дармо. Орґанізаторы просят о скоршу резервацию.

Дрібниці і контакт – долов, на залученым афішы.