„Вроджайник” Мирка Нагача

Объєднаня Лемків орґанізує сртічу посвячену Миркови Нагачови в річницю його 30. уродин. Стріча проходила буде 27. вересня т.р. о 19.00 год. в Центрі Культуры ім. Б. І. Антонича в Ґорлицях. О Мирку будут оповідати запрошены гості: Aнджей Стасюк, знаємы зо студентскых часів: Дорота Масловска, Міхал Суфін, Якуб Жульчык, приятелі зо середньой школы, а єдночасно героі дебютанцкой книжкы М. Нагача Вісем штырі (Osiem cztery), близкы і родина.

Мирко Нагач (9 XI 1984 – 21 VII 2007) – писатель, вродил і выховал ся в Ґладышові на Лемковині. Студиювал культурознавство на Варшавскым Університеті. Дебютувал в 2003 році книжком Вісем штырі (Osiem cztery), за котру отримал Нагороду Творчой Фундациі Наталиі Ґалл і Рышарда Полляка. Писал фельєтоны до часопису „Філіпінка”, спілпрацувал з ґазетом „Лямпа”. В його творчости находят ся іщы выданы друком книжкы Бомбель (Bombel), Боцaн і Льоля (Bocian i Lola) i Нєзвычайны подіі Роберта Робура (Niezwykłe przygody Roberta Robura). В 2014 році книжку Бомбель переведено на русиньскій язык – Алескандер Мудрий і Томаш Квока перевюли ю на русиньскій язык в бачваньскым стандарді, а Петро Криницкій в лемківскым. Обі версиі доступны до почытаня в бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях.

(фот. ґамбокнижка)