«Деревяна Лемковина» – одкрытя выставы в Ґорлицях

В днях од 31. липця/юлия до 26. серпня/авґуста в Ґалериі Штукы Двір Карвациянів в Ґорлицях обзерати буде мож выставу архівных фотоґрафій авторства Єжы Тура і Барбары Тондос. Выстава має наголовок «Деревяна Лемковина».

Вказує она лем фалаток документациі Тура і Тондос. Фотоґрафікы, котры професийно были істориками штукы, косерваторами і інвентаризаторами, активно діяли для захованя традицийного культурового краєвиду полудньово-східньой Польщы, в тым Лемковины. Більше як піл столітя документували обєкты архітектуры, котры часто попадали в руіну, або доцяп счезали з памяти.

При Стоваришыню «Руска Бурса» в Ґорлицях находит ся великій архів фотоґрафій і документациі авторства Єжы Тура і Барбары Тондос. Невелика його част є доступна в здіґіталізуваній формі на сайті www.lem.fm в карті Тур Тондос.

Просиме на выставу, але тіж до нашого діґітального архіву!