Языковий Гокус Покус (нажыво) – пятниця, 20.00 год.
Не тямлю, коли сме зачали бесідувати о правописі букв І И Ы в лемківскым языку. Або-м і забыл, не хотячы при тым забивати тоту інтересну тему. Днес - меньше теориі, а більше...
Language Hocus Pocus (live) – Friday, 8PM
I am not sure when we started to talk about the rules of letters І И Ы in Lemko. Or maybe I forgot. Today – less theory, more practice. We will beat,...
«Церкви і іконы Лемковины» в найстаршій лемківскій церкви – фотореляция (фот. П. Басалыґа)
В минулий вікенд на західню част Лемковины - до Поворозника, де стоіт найстарша істнуюча лемківска церков з кінця XVI столітя, пришли честны гості, жебы промувати найновшу книжку Ярослава Ґемзы «Церкви і іконы Лемковины». Стрічу...
“Churches and icons of Lemkovyna” – in the oldest Lemko church – photoreport (phot. P. Basałyga)
Last weekend, to the western part of Lemkovyna – Powroźnik – where the oldest existing Lemko church from the XVIth century is located – guests came to promote the recent book by...
“Cerkwie i ikony Łemkowyny” – w najstarszej łemkowskiej cerkwi – fotorelacja (fot. P. Basałyga)
W miniony weekend w zachodniej części Łemkowyny – do Powroźnika, gdzie stoi najstarsza istniejąca łemkowska cerkiew z końca XVI wieku, przybyli zacni goście, aby promować najnowszą książkę Jarosława Giemzy „Cerkwie i ikony...
Языковий Гокус Покус (нажыво) – пятниця, 20.00 год.
Для тых, котрым іщы не дост занимати ся темом правопису букв І, И, Ы, маме віст таку: іщы днес будеме вести бесіду о реченых буквах, але помаленькы будеме заперати тот обшырний розділ....
Language Hocus Pocus (live) – Friday, 8PM
For those who are not fed up yet with the topic of writing І, И, Ы letters, we have the following news: today we are going to discuss the letters, we will...
Monika Lis’s new book – everyone can support pulishing
There is not much left. Both to collect amount that the author needs and also when it comes to the time when the online crowdfunding action is planned to help publish the...
Нова книжка Монікы Ліс – каждий може помочы єй выдати
Уж невельо остало. І жебы зобрати потрібну авторці суму, і часу, котрий передвиджений єст на інтернетову кравдфандінґову акцию, цілю выдати найновшу повіст Монікы Ліс «Конец світа». Популярна в остатнім часі збірна форма помочы...
В Ґорлицях одбыло ся загальне зобраня членів Руской Бурсы
В суботу, 18. марця 2017 р., в Ґорлицях одбыло ся загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса - то каждорічна стріча, выникаюча з записів статуту общества, котрой цілю являт ся підсумуваня діяльности орґанізациі...
General meeting of the Ruska Bursa members took place in Gorlice
On Saturday 18 March 2017 in Gorlice a general meeting of members of the Ruska Bursa Association took place – it is an annual meeting that stems from the statutes of the...
Варголь і його Фактори, Люпа і його Варголь – подія в краківскым МОЦАКу
Текучий рік в обшыри сучасной штукы сміло можеме назвати роком Енді Варголя: 22. лютого/фебруара припоминали сме 30. річницю смерти короля поп-арту - русиньского артисты, котрого корені сігают до Миковой на Пряшівскій Руси. Для вельох...
