Апостол – Сыропустна неділя – неділя 09.18 год.

Римлянам посланя святого апостола Павла чытаня, зачало 112 (глава 13, 11-14; глава 14, 1-4) 

(Братя), тепер мы ку спасіню ближше як тогды, коли мы увірили. 

Ніч минула, приходить день. Одшмарьме тоды діла тмы і облечме на себе зброю світла.  

Жыйме честно, як через день, не в обжерстві і пянстві, не в нечістоті і роспущености, не в зваді і зависти. 

Но облечте ся в Господа нашого Ісуса Хріста, а не старайте ся о планы потребы тіла. 

Слабого у вірі берьте (меджі себе), но не перечте ся з ним про його нагляды. 

Бо єден вірить, же може істи вшытко, но слабый ість лем ідла з рослин. 

Хто (вшытко) ість, най не выйме з чести того, хто не іст (вшытко); а хто не ість вшытко, най не судить того, котрый (вшытко) ість, бо Бог прияв і його! 

А ты хто, же судиш чуджого слугу? Перед своім господарьом він стоіть, або падать. Но буде стояти, бо Бог мать силу його потримати. 

Апостол на неділі і свята в русиньскым языку выдало Общество св. Йоана Крестителя. Коректы до тлумачыня вводил екзарх пражского екзархату для грекокатоликів в Чешскій Республиці преосвященый владыка Іван Лавинець. Апостол на неділі і свята мат імпріматур грекокатолицкого пряшівского єпархы, преосвященого владыкы Йоана Гіркы.

Апостол в русиньскым языку высыламе в неділю о 09.18 год., повторіня в неділю о 12.18 год. і в понедільок о 02.18 год.